首先要先罵導演與編劇，因為演員是無辜的
新版的神雕俠侶，從表現手法來看，可以推測導演與編劇或許、沒有完全看懂、金庸的小說
也或許是理解中文的能力有一點困難！？
小龍女變成了倩女幽魂
楊過變成了聶風
玄鐵重劍變成了軒轅劍
玉女心經變成了房中術
加上豪華的天然佈景，真是擺明了浪費資源
小龍女技壓全真那一場重頭戲，只看到一匹白綾飄啊飄，違反重力原理與慣性原則的小龍女用飛的登場
嗯，武俠嘛～你要美感嘛～都原諒你
然後呢？小龍女的金鈴索隔空打穴功夫，變成了可以無限延伸縮短、取之不盡用之不竭的白綢
真當在演聊齋了！？
小龍女是聶小倩還是蜘蛛女！？
白綢都用不完的啊？金鈴怎麼不見了？
最後折斷郝大通長劍那一幕也表現錯誤，完全沒有小說中的「巧勁一使、長劍應聲而斷」的感覺，只覺得小龍女劈劈啪啪就把劍折了，還碎成好幾截
然後把人釘在門板上！（ＰＳ這種表現手法也常在卡通與漫畫裡出現）
拜託，小龍女不是蠻力好不好，也不是超能力者或是幻術忍術使用者！
繼過去我看到郭靖降龍十八掌被用「龜派氣功」的方式表現，還打出一條ＣＧ龍之後，
就對這些「新」版的重製金庸感到相當感冒。
過去宥於經費與技術不足，大場面或是大道具常常給人啼笑皆非的感覺，但是畢竟導演編劇還是有讀懂「原著」寫的是什麼
而現在的新版，則是空有技術與經費和免費的天然佈景。
另外據報導指出
劇組也有「大力破壞」世界遺產的嫌疑，當真是「你的就是我的，我的還是我的」這種蠻橫思想的發揚者
結果拍出來的東西卻是拼裝版的偽物。怎麼不叫人嘆息！
所謂的表現手法只是輔助觀眾瞭解的一種方式，如果導演與編劇「以為」觀眾只看得懂這種平面而膚淺的表現手法，也算是間接的瞧不起觀眾了
另外，難得神雕眾美女都選角得宜，郭芙的那個驕氣與貴氣，還有明艷照人這點相當貼切。
但是仍有許多地方一看就令人想大罵劇組在幹什麼！？
首先是郭靖就算不是主角，至少在「神雕」裡也算是重要角色，怎麼讓他一副乾癟瘦弱之相？還打扮的似商人一樣。
郭靖該粗粗壯狀、此時以至中年，沈靜威嚴的不怒自威也該有個三分才對，找了這什麼郭靖！？
這哪配稱「神雕」裡的「郭大俠」啊！！
演員的演技和適不適合原著精神先姑且不論，這部片子的導演和編劇根本沒有讀懂金庸「武俠」小說的精彩之處。
在表現手法云云之前，先去重修中文吧。
小龍女初次登場一幕，目前根據網路提供的版本比較，武術指導最厲害的該屬李若彤版本
至於新版，我很懷疑它有武術指導嗎？或許「舞」術指導是有的，也說不定～
留言列表
