Selected Category: 他山之石--異国を見習い (50)

View Mode: Post List Post Summary

對房屋仲介來說最重要、同時也是買家相當介意的資訊是什麼呢?

或許有人會回答,真正的底價、缺陷住宅等等,有各式各樣的答案吧。不過,如果說是「凶宅資訊」的話,應該每個人都能夠同意、且認為是相當介意的資訊吧。

日本把「凶宅」稱之為「事故物件」,嗯……看到這個用詞就不得不再對日本人謹慎的個性致上敬意。其實,台灣也是有些所謂的「不信邪」的人,會特別愛去找凶宅來住,但是一般人就算半信半疑,光是聽到、看到「凶」這個字大概就會先退避三舍了吧。而使用「事故」這個詞的話,不覺得看起來就沒那麼「凶」了!?

Posted by umi520 at 痞客邦 PIXNET Comments(1) Trackback(0) Hits(68)

日經business(NB)常常有關於中國經濟,產業動向的報導與特集

介紹一篇這幾天正在看的文章


上海ディズニーランド、協定調印の内幕

東京ディズニーランドでの誤算を糧に米ディズニーが見せたしたたかさ

 

看來是翻譯自經濟觀察網的文章由余德記者所撰文。

 

主要是介紹迪士尼樂園(中國傾向於使用『公園』這個詞,雖然對我來說land 和 park應該是兩回事)叩關上海的一些內幕和協調結果

 

其中有一段特別引起我的興趣

Posted by umi520 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(102)

言葉の力:言詞的力量

雖然不是自己的專攻,不過基於同領域的關係,對社會語言學還有一點基礎的涉獵。而從社會語言學、言靈研究的觀點來看下面這則新聞的話,那還真是一則相當有趣且富含意義的新聞。


社會語言學:一般來說,就是藉由分析人們平時使用的詞彙、語言,去理解其背後所指涉的社會與文化。

Posted by umi520 at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(83)

世界蘭花展日本大賞2009打工紀錄

世界らん展日本大賞2009バイトレポート

 

又是一個可以狠賺一筆工資的工作,只是付出的心力與勞力也相當可觀,尤其是一開始幾天,被趕鴨子上架似的去學習蘭的CITES輸出手續,實在是有腦袋完全被搾乾的窘迫感。

 

 

Posted by umi520 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(138)

「世界初」同性愛者の首相誕生 金融危機のアイスランドで 

 

受到金融危機肆虐的冰島,新任首相是公開過自己性向的  Jóhanna Sigurðardóttir  原為社會問題相


 【ロンドン=木村正人】世界的な金融危機で経済が破(は)綻(たん)しかけているアイスランドで1日、女性のシグルザルドッティル社会問題相(66)が新首相に就任することが決まった。「同性愛者であることを公表している世界初の指導者」(英紙インディペンデント)といわれ、同性愛者団体は「画期的な出来事」と評価している。

 今回の金融危機で国民の批判を受けハーデ前首相が辞任して連立政権が崩壊。与党第2党だった社会民主同盟と野党第1党の緑の党が協議を進めた結果、社会民主同盟のシグルザルドッティル氏を首班指名して中道左派連立政権を樹立することで合意した。

 2011年が議会の任期満了だが、4~5月に前倒しして総選挙が行われる見通しで、新内閣は選挙管理内閣の性格が強い。

 

(from MSN JAPAN NEWS

 

看起來是個犀利的大姐~  我想如果是個男性的話,腐女們會更高興吧~

Posted by umi520 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(93)

現在被年輕人當作日本當代流行文化發信地之一的澀谷,在過去也曾經是小河潺潺、沿岸開滿了三色堇與蓮花。

因為偶然的機會,和人相約在澀谷八公前,正好看到展示澀谷鄉土博物館國士館大學(日本的大學命名真是有趣啊~私立名門同志社也是一絕……)共同調查研究的鄉土史調查成果發表。

Posted by umi520 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(76)

 中国は今、コンテンツ産業が目覚ましく進んでいる。


というのは建前ですが、実際はパクリと盗作が目覚ましく進んでいる。

そんな中、日本のマンガはおそらく一番都合のいいネタでしょう。マンガ、小説、イラスト、例のオリンピックガイドブックも同じ、ありとあらゆるところに模写(歯に衣を着せるといえば)が発生しています。

 

Posted by umi520 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(130)